Город Бюк (Бюкфюрдо)41

Часть 1. Карта и фото Бюкфюрдо.

Случилось недавно со мной чудесное знакомство — прямо возле кассы в гипер-маркете Метро, что в соседнем городе Кёсэг. С мужем мы говорим везде в основном по-русски, и нас услышала, тоже рассчитывающаяся следом за нами, русская дама. Так мы и разговорились. Учитывая «высокую» плотность проживания русских в Венгрии, мы оказались почти соседями, всего — то 30 км 🙂 Ирина живёт и работает в городе Бюк. Нас пригласили в гости, что и случилось на предыдущей неделе. В первой моей поездке я, конечно, прогулялась по городу, очень много увидела и очень много фотографировала. И сегодня приглашаю вас вместе со мной познакомиться с этим совершенно необыкновенным венгерским городом.

Крохотный город Бюк  (венг. Bük) находится на западе Венгрии, в Западно-Задунайском крае в медье (область) Ваш. Расположен он в 220 км от Будапешта, в 30 км от Сомбатхей, в 12 км от Австрии и, в общем-то, давно является местом отдыха венгров, австрийцев и немцев. Население города небольшое, чуть больше 3 000 человек на площади около 20 кв. км.

Бюк раскинулся на холмистой равнине на берегах реки Репце, недалеко от предгорий величественных Альп, вершины которых отлично просматриваются с городских улиц. Со всех сторон курорт окружён живописными лесными массивами, фермерскими хозяйствами и ячменными полями.

Город Бюк (Бюкфюрдо) карта

Город Бюк (Бюкфюрдо)карта

Благодаря такому удачному расположению, до Бюка можно добраться на автомобиле и на поезде, автомобиле и автобусе. Уютный маленький Бюк состоит из четырех частей: Верхний, Средний и Нижний Бюк, а также четвёртый район — всемирно известный курорт Бюкфюрдо.

На свою любимую фотопрогулку я вышла рано утром, чтобы к 10 часам успеть вместе со всеми на термальные источники. Вышла из отеля и сразу же начала фотографировать. Отель, в котором я жила, находится на улице Мора Йокаи, известного венгерского романиста и политика (у меня на сайте даже есть рецепт супа, названного в его честь (потому что просто этот суп был его любимым и нашим тоже, кстати).

Немного истории о Бюке. 

Земли эти были заселены людьми ещё в бронзовом веке. А венгры пришли на территорию современной Венгрии в начале десятого века, с Урала, и было их семь племен. Воинственные кочевники… Они прошли долгий путь, участвовали в войнах, завоевывали и отдавали земли, находились под властью разных племен. Но, в конце концов, к Х-ХI векам окончательно укрепились у берегов Дуная и стали вести оседлый образ жизни.Так они дошли и до Бюка, (а в нашем соседнем Сомбатхэй и римлян потеснили) и поселились они здесь в трёх местах, короче — организовали 3 деревеньки. Я лично племена эти венгерские очень хорошо понимаю. Здесь поистине прекрасные, райские места — мягкий климат, богатые леса, плодородные земли, реки и озера.

Народ венгерский был здесь в основном верующий, и первая церковь в Бюке была построена уже в XII веке. Однако, впервые Бюк упоминается в Уставе деревни только в 1271 году. Проживали здесь тогда дворяне и крепостные. Во времена четырнадцатого века и династия Арпадов прославили Бюк (или наоборот?). Именно под руководством одного из первых Арпадов произошло переселение древневенгерской конфедерации племён на их нынешнюю территорию, так называемая «Эпоха завоевания родины на Дунае», когда в 896 году венгры, вытесненные печенегами, перешли через Карпаты и поселились в Среднем Подунавье. В середине 16-го века в Бюке жили граф Alsóbük Cseszneky, Mankóbüki ? Тибор Хорват и Felsőbüki и в последующие века они были самыми знатными семействами.

В 19-м столетии 1-й Павел Великий из Верхнего Бюка был выбран послом в венгерский Парламент. Его пламенные речи и риторика в то время помогли отстоять жизни и смягчить судьбу многих венгерских крестьян. А когда в 1860-м в Бюк проложили аж целых 3 железнодорожные дороги, то с 1869 года три — уже существующих сахарных завода, заработали в полную мощность. Представляете, в то время в только в какой-то деревушке работали целых 3 завода, а сейчас в Венгрии есть только 1 функционирующий сахарный завод (после вступления в Евросоюз стало выгодно просто закупать). В 1902 году все 3 соседние деревни объединились в одну — деревню Бюк. Ну и закипела жизнь в этом месте, сельчане организовывались в разные сообщества, развивались, активизировалась культурная жизнь. И по переписи 1850-го года проживало там  только 1571 жителей во всех трех деревнях, а к 1910 году бюковчан было уже 2965 душ.

Ну и, пожалуй, на сегодня истории достаточно..прогуляйтесь просто со мной по этому красивым местам. А в следующей части я расскажу о послевоенном времени, покажу ещё центр,  другие достопримечательности, памятники и очень старинный красивый замок, которыми так славится Венгрия.

Итак, я вышла из отеля на улицу Йокаи, чтобы дойти потом до небольшого транспортного кольца и свернуть потом к центру города. И первая по пути на этой улице мне попалась лютеранская церковь -Evangélikus templom, на момент открытия этой церкви в Бюк было здесь 500 прихожан. Церковь была построена в 1785 году, а алтарь и кафедра были сделаны в 1795 мастером монографии, в 1884 он написал на алтаре образ Христа. К сожалению, сегодня церковь не является образцом раннего барокко. Однако, церковь — действующая, но в такое раннее утро была ещё закрыта. А ещё недалеко от Бюкфюрдо есть церковь, в которую можно приходить верующим всех конфессий. Но это мне нужно съездить ещё раз, не успела снять, когда рассказывали.

Город Бюк (Бюкфюрдо)

Город Бюк (Бюкфюрдо)65

 эти 4 фото не мои,  они с сайта города.

Город Бюк (Бюкфюрдо)64

Город Бюк (Бюкфюрдо)66

Город Бюк (Бюкфюрдо)63

Несколько быстрых шагов, и я — уже на улице Лойоша Кошут, венгерского революционера. Вообще, венгры любят называть улицы именами своих многочисленных патриотов, и в каждом городе вы найдёте и улицу Ференца РАкоци, СЕчени  и многих других. Не удивляйтесь странным словам, в основном — это просто венгерские фамилии очень известных людей и героев. В статье о моей поездке в Будапешт можно увидеть памятники Ф. Ракоци (Ференц II Ракоци — князь Трансильвании c 1704 года и верховный князь конфедерации с 1705 года,руководитель антигабсбургской национально-освободительной войны венгерского народа 1703—1711 годов.) и Л. Кошуту (Ла́йош Ко́шут  — выдающийся венгерский государственный деятель, революционер и юрист, премьер-министр и правитель-президент Венгрии в период Венгерской революции 1848—1849), и вообще — прогуляться, там очень большая статья и, прочитав её, вы сможете сами обойти центр Будапешта.

Из истории. Википедия.

До 1301 года в Венгрии правила династия Арпадов, затем на престоле побывали короли из династий Анжу, Ягеллонов и нединастические монархи. С 1687 Венгрия стала частью владений Габсбургов. Мадьяры играли в австрийском государстве роль шляхты, мелкопоместного военного дворянства. В 1848—1849 в Венгрии вспыхнула национальная революция под предводительством Лайоша Кошута, которая была подавлена только с помощью русского экспедиционного корпуса под командованием генерала Паскевича. Тем не менее, в 1867 году император Австрии Франц Иосиф I был вынужден пойти на компромисс с венгерской элитой, в результате которого Австрийская империя была превращена в двуединое государство — Австро-Венгрию, в Венгрии был создан свой законодательный орган — Государственное Собрание (Országgyűlés), состоявшее из двух палат — Палаты Пэров (Főrendiház) и Палаты Депутатов (Képviselőház).

Поворачиваю налево, несколько шагов, передо мной — по левой стороне автобусная остановка и вот такое здание. Переводится «аптека», но похоже, это именно венгерское название, потому что сейчас многие аптеки подписаны и говорятся на немецкий манер «apoteka». Вот подсказали мне только что, это латинское слово — апотэка, почти ипотека 🙂 Интересно, а есть там внутри музей? разузнаю в следующий раз.

Город Бюк (Бюкфюрдо)

А на самой дороге — небольшое транспортное кольцо. Весь транспорт на курорт идёт как раз туда, откуда я иду — назад.

Город Бюк (Бюкфюрдо)2

 А через дорогу — здание банка.

Город Бюк (Бюкфюрдо)1

Теперь, на кольце, я перехожу дорогу и сворачиваю налево — на улицу СЕчени. «Улица» по-венгерски произносится «утца»

Город Бюк (Бюкфюрдо)3

иду пока правой стороне (соблюдаю правила — по левой нет тратуара), фотографирую частные дома — вдруг кому-то из вас интересно 🙂 .

Город Бюк (Бюкфюрдо)

А вот по левой стороне, через дорогу, уже что-то интересное, это здание местной мэрии/горисполкома :-)/ратуши, .Неплохо — неплохо..вполне достойное для деревни государственное учреждение, перехожу дорогу, фотографирую

Город Бюк (Бюкфюрдо)4

Подхожу ближе.. написано «varoshaza»,  чит. «варошхаза» значит, мэрия, ратуша, начальство короче :-).

Город Бюк (Бюкфюрдо)5

Берёзы, почти, как наши..красивые, правда?

Город Бюк (Бюкфюрдо)10

Вот такие столбы — гнёзда по всей Венгрии..мне очень нравится смотреть на них..там живут и прилетают/улетают аисты..»гОя» по-венгерски.

Город Бюк (Бюкфюрдо)9

 

Аист изображён и на гербе нашей области Ваш.

Город Бюк (Бюкфюрдо)

Теперь я иду дальше, направо — к скверу возле ратуши.Простенькая такая информационная доска. Гуляешь, себе гуляешь и сразу все новости почитываешь 🙂

Город Бюк (Бюкфюрдо)7

Камушки..памятник..почему 2007 год, не знаю…Вычитала в гугле, что в 2007 году Венгрия взяла гран-при в Формуле-1

Город Бюк (Бюкфюрдо)12

«Emlekere 2007»- «память 2007» примерно так 🙂 в следующий раз сфотографирую и вторую сторону камушка, может тоже что-то написано.

Город Бюк (Бюкфюрдо)13

Тут же есть детские венгерские качели и деревянные развлекалочки для деток, пока их мамы и папы решают с местными чиновниками важные вопросы.

Город Бюк (Бюкфюрдо)15

С погодой мне повезло: яркое солнце, чистый воздух и …мокрая трава 🙂 мои замшевые кроссовки сразу же промокли насквозь. Ну и не беда, это всё мелочи жизни для меня по сравнению с возможностью побывать в новом месте в новой стране.

Далее  — аллея с информационными стендами по флоре и фауне этой местности: цветочки, птички и так далее…

Город Бюк (Бюкфюрдо)16

Когда приедете к нам, вместе сходим и рассмотрим 🙂

Город Бюк (Бюкфюрдо)17

Мне, как бывшему специалисту в наружной рекламе, было очень интересно, как они придумали в самом стенде — тройные, поворачивающиеся картинки.

Город Бюк (Бюкфюрдо)18

Город Бюк (Бюкфюрдо)19

Город Бюк (Бюкфюрдо)20

Вижу что-то интересное, обычно на таких стендах пишут, что здесь помогает евросоюз, видите их значок внизу справа? Здание похоже на детский сад или детский дом.

Город Бюк (Бюкфюрдо)23

Город Бюк (Бюкфюрдо)24

«Пожалуйста, закрывайте калитку на крючок/засов/задвижку. Спасибо.»

Город Бюк (Бюкфюрдо)25

Этот дом продаётся. «Elado» — где увидите, значит, это продаётся. Такие объявления в Венгрии можно встретить довольно часто. Приезжаем ..раскупаем 🙂

Город Бюк (Бюкфюрдо)22

Красивый балкон..венгры любят украшать цветами свои жилища. Бывает, встретишь, обычный недорогой домик, без ремонта, а цветочки — обязательно.

Город Бюк (Бюкфюрдо)24

Gorod Bjuk (Bjukfjurdo)-28

 

Город Бюк (Бюкфюрдо)29

Вот что это за труба, я не знаю..а может это тот старинный сахарный завод? 😯

Город Бюк (Бюкфюрдо)30

Небольшой банк. Наружная реклама в Венгрии очень простая, не говорю про Будапешт и крупные города. Обычно, это простые плоские буквы, без подсветки, иногда даже просто нарисовано на фасаде обычной краской. Может и необычной, специальной, с защитой от солнца и влаги.

Город Бюк (Бюкфюрдо)31

Просто жилой дом, но роллеты — обязательно, потому что солнце у нас летом просто невыносимо жаркое. В старых домах окна обычно не такие большие, как здесь, но стены каменные и широкие и поэтому в них комфортно и не душно.

Город Бюк (Бюкфюрдо)32

Мимо цветочков я пройти не могла..надо же и вас всех порадовать..где-то снег уже идёт, а я так скучаю по нашим снежным зимам 🙁

Город Бюк (Бюкфюрдо)34

Кто знает, как это растение называется?

Город Бюк (Бюкфюрдо)33

Улица заканчивается, и я внимательно перехожу дорогу: водителей знак просит притормозить и заранее благодарит (köszönjük — кёсоньюк)

Город Бюк (Бюкфюрдо)36

Это я дошла уже до пересечения улицы Сечени и улицы Этваш «Eotvos utс.» Здесь центральный сквер: здесь и камни, и цветы, и фонтан, и скамеечки. В общем, место для отдыха горожан и многочисленных гостей города и туристов, приезжающих лечиться на термальный курорт Бюкфюрдо и желающих осмотреть и сам город, и его достопримечательности.

Город Бюк (Бюкфюрдо)35

Осенние и такие яркие цветы радуют.

Город Бюк (Бюкфюрдо)38

Город Бюк (Бюкфюрдо)37

Осень..но солнечно, тепло и хорошо здесь.

Город Бюк (Бюкфюрдо)39

Город Бюк (Бюкфюрдо)40

Город Бюк (Бюкфюрдо)41

Город Бюк (Бюкфюрдо)09

Город Бюк (Бюкфюрдо)43

В соседних зданиях — городские службы, вдалеке — скорая помощь  mentok. А камушков у нас тут завались..я в лесу и не такие видела 🙂 жаль, унести не могу.

Город Бюк (Бюкфюрдо)42

Обошла все цветочные клумбы, запечатлела все цветы. Георгины у меня красивше 🙂

Город Бюк (Бюкфюрдо)44

Город Бюк (Бюкфюрдо)45

Город Бюк (Бюкфюрдо)46

Город Бюк (Бюкфюрдо)47

Город Бюк (Бюкфюрдо)48

Город Бюк (Бюкфюрдо)49

Город Бюк (Бюкфюрдо)50

Город Бюк (Бюкфюрдо)51

Это похоже полиция, я близко не стала на всякий случай подходить 🙂 на венгерском полиция — rendőrség (звучит прим. рёндершиг), также подписана форма у работников дорожной службы, типа нашей ГАИ. Будьте внимательны 🙂

Город Бюк (Бюкфюрдо)08

Здесь ещё одна аптека.

Город Бюк (Бюкфюрдо)52

По левой стороне — спортивный клуб вроде как или спортивная школа — в общем для всех желающих заниматься спортом и укреплять своё здоровье — которое, как известно, нужно беречь смолоду.

Город Бюк (Бюкфюрдо)53

Место перекусить для проголодавшихся, но пока закрыто..8 часов утра рановато.

Город Бюк (Бюкфюрдо)54

Следом, по этой же улице, по левой стороне -площадка для культурных мероприятий.

Город Бюк (Бюкфюрдо)55

Вроде как, городской центр свободного творчества muvelodesi

Город Бюк (Бюкфюрдо)57

 Реклама очередного фестиваля, а уж фестивали разные венгры очень любят проводить. Я описывала наш ближайший каштановый в трёх темах, ищите….

Город Бюк (Бюкфюрдо)56

 Пожалуй, я заканчиваю первую часть нашей экскурсии.

Город Бюк (Бюкфюрдо)59

Я перехожу дорогу (улица Петефи) и иду в направлении старинного парка…

 Маленький тихий уютный Бюкфюрдо…. здесь царствует покой…и…уединение…..